Tribe-Owned Pay-Day Lender Loses Bid for Immunity